Seite 4
Sound
Der Sound wurde komplett eingedeutscht und das ist bei einem Spiel zum Film auch einfach bitter nötig. Trotzdem gehört eine deutsche Sprachausgabe sicher nicht zum Standard, weswegen wir bei Ratatouille unbedingt darauf hinweisen möchten. Wer möchte kann das Spiel auch in spanisch, französisch, portugiesisch und holländisch nachspielen. Wichtig für das Ohr ist zusätzlich, dass die Synchronsprecher des Films auch beim Spiel mit von der Partie sind. Schließlich möchte man, berauscht vom Kinofilm, die Geschichte zu Hause an der Xbox 360 erneut aufleben lassen. Was wäre da schlimmer, wenn der Hauptcharakter ganz anders klingt? Auf Rücksprache mit THQ können wir euch mitteilen, da der Kinofilm erst heute bei uns anläuft, dass im Spiel leider nicht die Originalstimmen der deutschen Synchronsprecher des Kinovorbilds zum Einsatz kommen. Dennoch hat man uns versichert, dass die Stimmen so ausgewählt wurden, dass diese dem Original auf jeden Fall sehr ähnlich klingen. Ansonsten wurden alle Soundeffekte sehr gut umgesetzt und auch die Hintergrundmusik untermalt das Spielgeschehen zu jederzeit perfekt.
Inhaltsverzeichnis
= Partner- & Affiliate-Links: Mögliche aufgeführte Angebote sind in der Regel mit sogenannten Affiliate-Links versehen. Mit einem Kauf über einen dieser Links unterstützt ihr Xboxdynasty. Ohne Auswirkung auf den Preis erhalten wir vom Anbieter eine kleine Provision und können diese Website kostenlos für euch anbieten.
